一歩踏み出したい
悲観する者が、星の秘密を発見したことはない。
Helen Keller
悲観する者が、星の秘密を発見したことはない。
No pessimist ever discovered the secrets of the stars
ヘレン・ケラー ↗編集部訳・現代語訳
この言葉が生まれた背景
希望と探究を結びつけて語る一節。未踏の土地への航海などの例が続きます。不安を持つ人の価値を否定するものとして扱わず、未来への姿勢についての修辞として読みます。
今の自分に、引き寄せてみる。
まだ知らないことに出会うには、結果が分からないまま試す時間が必要です。最初から自信がある必要はありません。「少し調べれば分かるかもしれない」という小さな期待からでも、問いは始まります。
ここからは編集部の解釈です。人物本人の助言ではありません。
ONE SMALL STEP分からないけれど気になることを、一つ質問にする。
この人のことを、もう少し。
アメリカの著述家、社会活動家。聴覚と視覚に障害のある自身の経験を伝えるとともに、教育や社会のあり方について発言しました。楽観についての随筆では、困難を無視することではない希望の姿勢を考察しています。
ヘレン・ケラーのページへ ↗出典確認・更新:2026-09-06